青荷叶伞茜裙红，随母归宁省外翁。
莫笑梳装未京样，兵餘犹见太平风。
村女
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茜裙：红色的裙子。茜，一种红色染料。
归宁：出嫁女子回娘家探望父母。
省：探望，问候。
外翁：外祖父。
京样：京城流行的样式。
兵餘：战乱之后。
译文
她撑着一把青荷叶似的伞，穿着红裙子，跟着母亲回娘家去看望外祖父。你别笑话她的打扮不是京城里时兴的样子，在战乱之后还能见到这样太平的气象，已经很让人欣慰了。
赏析
这首诗写村女随母归宁的寻常场景，却以小见大。前两句勾勒村女形象，色彩明丽；后两句由梳妆引出感慨，以“兵餘犹见太平风”点明主旨，在战乱之后看到民间太平景象的欣慰之情溢于言表，语言质朴而意味深长。