不见吾儿久，今朝慰眼前。
分襟灯火夜，回櫂雪霜天。
中鹄令人喜，将雏得我怜。
一杯欢笑后，急急理尘编。
逮子以今歳正月十六日之毗陵而以十二月十五日还舍铨试第二且得新雏以诗示之
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逮子：曾几之子曾逮。
毗陵：今江苏常州。
铨试：宋代官员铨选考试。
新雏：此指新得的孙子。
分襟：离别。
回櫂：回船。櫂，船桨。
中鹄：射中箭靶，喻考试中选。
尘编：积满灰尘的书卷。
译文
好久没见到我儿子了，今天总算让我眼前得到安慰。我们曾在灯火之夜分别，你又在霜雪天里乘船回来。你考试中选让人高兴，你又得了孩子让我怜爱。喝了一杯酒欢笑过后，我就急急忙忙去整理那积满灰尘的书卷了。
赏析
此诗为儿子曾逮铨试中选且得子而作。首联写久别重逢之慰，颔联以“灯火夜”“雪霜天”写别与归之景。颈联以“中鹄”“将雏”双喜并写，尾联以“欢笑后”“理尘编”作结，于家常琐事中见天伦之乐与勤勉之态。