三品别贵贱，四制定奇偶。
主病则用之，上药或弗取。
得士寒畯可，量才世胄否。
豕苓鸡壅言，吾亦闻庄叟。
读素问十六首其一六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
素问：指《黄帝内经·素问》，中医经典。
三品：指中药上、中、下三品分类。
四制：指中药炮制的四种方法，或方剂配伍的四种原则。
寒畯：贫寒的读书人。畯，通“俊”。
世胄：世家子弟。
豕苓鸡壅：典出《庄子》，喻指低贱之物亦有用处。豕苓即猪苓，鸡壅即鸡头草。
庄叟：指庄子。
译文
药物按上中下三品来区分贵贱，又用四种制法来定出奇偶的方剂。医生治病的时候就选用它们，但上等的药有时反而不用。选拔人才时，贫寒的读书人可以用，而世家子弟是否可用就要衡量才能了。像猪苓、鸡壅这类低贱之物也有用处的说法，我也从庄子那里听说过。
赏析
此诗借医药之理喻人才选拔。前四句以药物三品四制为喻，说明用药如用人，贵贱非绝对；后四句直指寒畯与世胄，强调量才而用，并引庄子典故，表达对出身低微者的肯定。语言简练，说理透彻，体现了作者的人才观。