算橘租菱小市哗，堰头桥尾约千家。
人家已尽无人处，时见芙蓉一岸花。
过长安市
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
算橘租菱：计算橘子的租税和菱角的租税。
堰头桥尾：堰坝的尽头和桥的两端。
芙蓉：荷花。
译文
小市上计算着橘子和菱角的租税，一片喧哗，堰头桥尾大约有上千户人家。可如今人家都已经走空，成了无人之处，只不时看见一岸的芙蓉花。
赏析
这首诗写过长安市的荒凉景象，前两句写昔日市井的喧闹与繁盛，后两句陡转，写如今人去楼空、唯余芙蓉的冷落。今昔对比强烈，寄寓了作者对世事变迁的无限感慨。