宫词十首其一

宋 ·宋诗

尧yáo殿diàn融róng春chūn大dà宴yàn開kāi,山shān呼hū才cái了le乐lè声shēng催cuī。
侍shì臣chén宣xuān劝quàn君jūn恩ēn重zhòng,宰zǎi相xiàng亲qīn王wáng对duì举jǔ杯bēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尧殿:借尧帝宫殿美称帝王宫殿。

融春:春意融和。

山呼:臣民高呼万岁。

宣劝:传旨劝酒。

亲王:皇族封王的人。

译文

尧殿里春意融和,盛大的宴会已经摆开;群臣高呼万岁的声音才停,乐声又催着大家入席。侍臣传旨劝酒,说的是皇恩深重;宰相和亲王面对面举起酒杯。

赏析

写宫廷大宴盛况,从殿宇春融、山呼乐催,到侍臣宣劝、宰辅亲王举杯,层层铺陈。场面雍容热闹,颂扬君恩,体现应制宫词的富丽典重。