诗词帝 诗者，志之所之也

观慈乌反哺

宋 ·宋诗

有yǒu鸟niǎo有yǒu鸟niǎo名míng慈cí乌wū，群qún儿ér哑yā哑yā争zhēng相xiāng呼hū。
羽yǔ毛máo甫fǔ集jí思sī反fǎn哺bǔ，为wèi报bào父fù母mǔ恩ēn劳láo劬qú。
民mín彝yí天tiān理lǐ久jiǔ沦lún斁yì，闻wén此cǐ肝gān胆dǎn为wèi昭zhāo苏sū。
禽qín虫chóng微wēi物wù岂qǐ知zhī义yì，乌wū性xìng至zhì孝xiào由yóu中zhōng孚fú。
枭xiāo獍jìng雏chú成chéng躯qū为wèi裂liè，伯bó劳láo雏chú长zhǎng肉ròu已yǐ刳kū。
天tiān地dì生shēng物wù无wú不bù仁rén，何hé至zhì善shàn恶è相xiāng悬xuán殊shū。
禽qín中zhōng孝xiào子zi尔ěr乌wū是shì，世shì上shàng逆nì子zi彼bǐ二èr雏chú。
父fù母mǔ爱ài子zi恩ēn罔wǎng极jí，子zi心xīn能néng似shì父fù母mǔ无wú。
人rén生shēng谁shuí实shí空kōng桑sāng出chū，为wèi感gǎn物wù类lèi长zhǎng嗟jiē吁xū。
嗟jiē吁xū不bù足zú日rì云yún暮mù，老lǎo乌wū抱bào雏chú宿sù夜yè树shù。

全文共 169 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

慈乌：乌鸦的一种，传说能反哺其母。

哑哑：乌鸦叫声。

民彝：民之常理。

沦斁：沦丧败坏。

中孚：诚信发于中。

枭獍：传说枭食母，獍食父，喻恶鸟。

伯劳：鸟名，传说其雏长大食母。

空桑：传说伊尹生于空桑，此处指无父母而生。

译文

有一种鸟叫慈乌，一群雏鸟哑哑叫着争相呼唤。羽毛刚长齐就想着反哺，为报答父母辛劳之恩。民之常理天理久已沦丧，听到这消息肝胆都为之昭苏。禽虫微物岂知义，乌鸦的至孝出于内心诚信。枭獍雏鸟长成母躯被裂，伯劳雏鸟长大母肉被刳。天地生物无不仁，何至于善恶如此悬殊。禽中孝子就是这乌鸦，世上逆子就是那两种雏鸟。父母爱子恩无穷，子女的心能像父母吗。人生谁真是空桑生出，为感物类长叹息。叹息不足日已暮，老乌抱雏宿在夜树。

赏析

此诗咏慈乌反哺，以乌鸦至孝与枭獍、伯劳食母形成鲜明对比，感叹民彝天理沦丧，借禽鸟讽喻世人。诗中“禽中孝子尔乌是，世上逆子彼二雏”直指人心，结尾老乌抱雏宿夜树，画面凄清，情感深沉，有劝世之意。