不是尘中骨相凡，蓉裳蕙带芰荷衫。
勿疑有疾淫成蛊，须信无心感是咸。
裹药曾经丹灶火，裁书祇欠土奁椷。
病餘努力加蔬饭，莫笑筼筜太守馋。
和韵问魏石川疾其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蓉裳蕙带：屈原《离骚》中的服饰，比喻高洁品格。
淫成蛊：中医认为过度欲望会导致蛊毒，此处指病因。
无心感是咸：可能指无心之感导致疾病，或引用特定典故。
土奁椷：普通的盒子或信封。
筼筜：竹子，代指竹笋或竹制品。
译文
你不是那种尘世中骨相平庸的人，穿着芙蓉做的衣裳、佩戴蕙草做的腰带，就像芰荷做的衫子一样高洁。不要怀疑是因为过度的欲望导致了蛊毒，要相信是无心的感触引发了病症。包好的药物曾经经过丹灶的火候，裁开的书信只差一个普通的信封。病愈之后要努力多吃蔬菜米饭，不要笑话我这个太守贪吃竹笋。
赏析
诗人安慰朋友，指出其病因并非道德败坏，而是无心之失，并鼓励其清淡饮食。诗中运用屈原的意象赞美朋友的高洁，结尾以自嘲贪吃竹笋来活跃气氛，减轻病人的心理负担，体现了深厚的情谊和乐观的态度。