西狩事非文殆丧，舂陵书出道宁孤。
六经有舌存先圣，千古留心付后儒。
杲日丽天随处见，逝川行地几时无。
斋居珍重赓歌意，即此全吞太极图。
次山房韵其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西狩获麟：孔子见麒麟被捕获，感叹王道衰微，停止作《春秋》。
舂陵：指刘秀起兵之地，此处借指宋代皇室渊源或相关典故。
六经有舌：比喻经典著作流传后世，如同拥有生命。
杲日：明亮的太阳。
逝川：流逝的河水，比喻时间。
赓歌：继续歌唱，指唱和诗词。
太极图：宋代周敦颐所创，象征宇宙本源。
译文
当年孔子因西狩获麟而叹息文章礼乐即将丧乱，如今虽有道统延续，难道就孤独无依吗？六部经典依然像活着一样保存着先圣的思想，千古以来的用心都寄托在后世儒者身上。明亮的太阳挂在天上，无论在哪里都能看见它的光辉；流逝的河水在大地上奔涌，究竟有多少时候是静止的呢？我在斋居之中珍重地回应你的诗歌心意，就在这当下，完全吞纳领悟了太极图的奥秘。