桃源三首其三

宋 ·宋诗

牧mù歌gē樵qiáo唱chàng自zì朝cháo昏hūn,白bái首shǒu何hé曾zēng出chū洞dòng门mén。
一yí度dù草cǎo青qīng添tiān一yī岁suì,如rú今jīn世shì代dài长zhǎng儿ér孙sūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

牧歌樵唱:放牧和砍柴时的歌声。

朝昏:早晨和黄昏。

白首:白头,指老人。

洞门:桃花源的门。

草青添一岁:草变绿一次代表过了一年。

世代长儿孙:一代代繁衍子孙。

译文

伴随着早晚不断的牧童歌声和樵夫吟唱,这里的老人一辈子都不曾走出洞口。每当青草变绿一次,就意味着又过去了一年,如今这里已经繁衍了许多代的子孙后代。

赏析

此诗描绘了桃花源内安宁、封闭的生活图景。通过“草青添一岁”的自然计时法,展现了时间的静止感和生命的延续性,充满田园诗意。