赠枯崖郑高士三绝其二

宋 ·宋诗

历lì尽jìn冰bīng霜shuāng几jǐ践jiàn更gèng,皮pí毛máo剥bō落luò骨gǔ峥zhēng嵘róng。
从cóng前qián野yě烧shāo閒xián花huā草cǎo,莫mò遣qiǎn春chūn风fēng吹chuī复fù生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

践更:轮流服役,此处引申为经历世事变迁。

皮毛剥落:比喻外在修饰去除,显露本质。

峥嵘:形容山势高峻,也比喻才气卓越或不平凡。

野烧:野外焚烧草木。

閒花草:比喻平庸的事物或杂念。

译文

你经历了冰霜严寒和无数次世事更迭,就像树木剥去了外皮和毛发,露出了峥嵘嶙峋的骨骼。从前那些像野草闲花一样平庸杂乱的东西已经被烧毁殆尽,千万不要让春风再把它们吹生出来,要保持这份纯净与坚韧。

赏析

此诗强调去伪存真、剔除杂念的过程。通过“皮毛剥落”与“骨峥嵘”的对比,赞美高士经过磨砺后展现出的真实自我和高尚品格,告诫其勿受世俗干扰。