赠星史胡达翁

宋 ·宋诗

杜dù甫fǔ拾shí遗yí终zhōng老lǎo去qù,陈chén平píng户hù牖yǒu岂qǐ长zhǎng贫pín。
达dá翁wēng言yán命mìng未wèi为wèi达dá,安ān命mìng方fāng知zhī是shì达dá人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杜甫拾遗:杜甫曾任左拾遗,晚年穷困潦倒。

陈平户牖:陈平年轻时家贫,住在简陋的门板屋里,但后来成为汉朝丞相。

达翁:星相师胡达翁的名字。

达人:通达事理的人。

译文

杜甫虽然做过拾遗,最终还是在贫困中老去;陈平虽然出身贫寒,难道就会一直贫穷下去吗?胡达翁谈论命运还不算真正通达,只有安于天命,才知道什么是真正的达人。

赏析

诗人通过与星相师的对话,探讨命运与个人修养的关系。引用杜甫和陈平的例子说明际遇无常,进而指出“安命”才是智慧的核心,表现了诗人面对命运起伏时的坦然与豁达。