云如车駮低压城，红光闪电枉矢行。
老龙偷出牛蹄泓，霹雳数声惊顽冥。
雨下如注翻四溟，黑风吹落鱼鲔腥。
蚯蚓奋角蛇怒鳞，穴居林处无潜形。
小目飞笺奏天庭，速收阿香加诛刑。
夜阑景霁百怪停，炯炯北极环众星。
立冬前后大雷电震者数日
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
车駮：战车，形容云层厚重如战车压境。
枉矢：流星的一种，此处指闪电轨迹。
牛蹄泓：牛蹄印里的积水，比喻小水坑。
顽冥：愚昧黑暗的世界。
四溟：四海。
鱼鲔：鱼类。
潜形：隐藏身形。
阿香：推雷车的仙女，代指雷神。
诛刑：惩罚。
景霁：雨后天晴。
译文
乌云像战车一样低压在城市上空，红色的闪电如同枉矢流星划过天际。老龙偷偷地从牛蹄大小的水洼中钻出，几声霹雳惊醒了昏暗的世界。大雨倾盆而下翻搅着四海，黑风吹落了鱼腥的气味。蚯蚓长出角，蛇竖起鳞片，无论穴居还是林中无处可藏。小小的眼睛飞递文书到天庭，请求迅速收回阿香的雷车加以惩罚。夜深时分雨过天晴，各种怪异景象停止，明亮的北极星环绕着众星闪烁。
赏析
这首诗以奇特的想象描绘立冬前后的雷电暴雨。诗人将自然现象拟人化、神话化，如“老龙偷出”、“蚯蚓奋角”，营造出一种紧张神秘甚至略带恐怖的氛围。结尾回归宁静，以北极星的恒久稳定反衬之前的混乱，体现了自然界力量的不可预测与秩序的重建。