文书再报六月朔日食

宋 ·宋诗

忆yì昔xī雨yǔ洗xǐ冬dōng甲jiǎ子zi,春chūn来lái飞fēi雪xuě徧biàn千qiān里lǐ。
老lǎo农nóng雪xuě谶chèn古gǔ相xiāng传chuán,一yī番fān春chūn雪xuě一yī番fān水shuǐ。
今jīn年nián麦mài熟shú云yún成chéng堆duī,并bìng刀dāo收shōu敛liǎn疑yí寇kòu来lái。
自zì从cóng入rù梅méi不bú见jiàn雨yǔ,田tián间jiān热rè气qì飞fēi黄huáng埃āi。
清qīng台tái奏zòu下xià邮yóu传chuán急jí,月yuè蚀shí九jiǔ分fēn日rì蚀shí七qī。
昨zuó宵xiāo搥chuí鼓gǔ閙nào如rú雷léi,素sù娥é凭píng怒nù面miàn漆qī黑hēi。
太tài阳yáng室shì家jiā怒nù相xiāng囓niè,东dōng西xī不bù肯kěn还hái宫gōng阙què。
天tiān公gōng不bù肯kěn目mù偏piān盲máng,又yòu传chuán日rì蚀shí林lín鍾zhōng月yuè。
一yī笺jiān夜yè拜bài东dōng皇huáng公gōng,休xiū作zuò怪guài变biàn惊jīng儿ér童tóng。
願yuàn分fēn阴yīn阳yáng作zuò平píng等děng,五wǔ日rì一yī雨yǔ十shí日rì风fēng。

全文共 169 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冬甲子:农历十一月。

雪谶:雪的预兆。

并刀:剪刀。

清台:观测天象的机构。

邮传:驿站传递消息。

素娥:嫦娥,代指月亮。

囓:咬。

宫阙:宫殿。

林鍾:十二律之一,对应八月。

东皇公:天神。

译文与赏析

这首诗记录了当时的异常天象(日月食)和气候灾害。诗人将自然灾害与政治隐喻相结合,如“月蚀九分日蚀七”象征朝廷混乱,“太阳室家怒相囓”暗示内部斗争。结尾祈求风调雨顺,体现了诗人关心农事、期盼国泰民安的朴素愿望。