奉命和后池十韵

唐 ·唐诗

叠dié石shí通tōng溪xī水shuǐ,量liàng波bō失shī旧jiù规guī。
芳fāng洲zhōu还hái屈qū曲qǔ,朱zhū阁gé更gèng逶wēi迤yí。
浴yù鸟niǎo翻fān荷hé叶yè,惊jīng蝉chán出chū柳liǔ丝sī。
翠cuì烟yān秋qiū桧guì耸sǒng,红hóng露lù晓xiǎo莲lián披pī。
攀pān槛kǎn登dēng楼lóu近jìn,停tíng桡ráo待dài客kè迟chí。
野yě桥qiáo从cóng浪làng没méi,轻qīng舸gě信xìn风fēng移yí。
竹zhú韵yùn迁qiān棋qí局jú,松sōng阴yīn递dì酒jiǔ巵zhī。
性xìng闲xián鸥ōu自zì识shí,心xīn远yuǎn鹤hè先xiān知zhī。
应yīng想xiǎng秦qín人rén会huì,休xiū怀huái越yuè相xiāng祠cí。
当dāng期qī穆mù天tiān子zi,箫xiāo鼓gǔ宴yàn瑶yáo池chí。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

量波:测量水波,指规划池水。

逶迤:曲折绵延的样子。

桧:常绿乔木,即圆柏。

桡:船桨,代指船。

舸:大船。

巵:古代盛酒的器皿。

穆天子:指周穆王,传说曾赴瑶池宴饮。

译文

堆叠石头引来溪水,测量水波改变了旧日池沼的规模。芬芳的小洲依旧弯弯曲曲,红色的楼阁更加曲折绵延。沐浴的鸟儿翻动荷叶,受惊的蝉儿从柳丝中飞出。翠绿的烟霭中秋天的桧树高耸,红露沾湿晓莲披散。攀着栏杆登上楼阁很近,停下船桨等待客人迟迟不来。野桥随着波浪淹没,轻快的小船随风移动。竹声里移动棋局,松荫下传递酒杯。性情闲适鸥鸟自然认得,心境高远仙鹤预先知道。应当想象秦人的聚会,不要怀念越相的祠堂。正期待穆天子,在瑶池吹箫击鼓设宴。

赏析

此诗为奉命唱和之作,描绘后池景致与闲适生活。前八句写景,叠石通溪、芳洲朱阁、浴鸟惊蝉、翠烟红露,动静相生,色彩明丽。后八句写人事,攀槛待客、野桥轻舸、竹韵松阴,展现闲适心境。尾联用穆天子瑶池宴典故,寄寓超脱尘世之想。全诗对仗工整,意境清幽,体现许浑山水诗的精工雅致。