霜风猎猎响林坳，独有寒梅渐作包。
倒影水涵窥沼树，浅痕月印上窗梢。
绿衣低挂酒初熟，乌帽斜欹门屡敲。
花得初阳人得复，俱从颜子结穷交。
杂兴其四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
猎猎：风声强劲。
林坳：林中低洼处。
作包：含苞待放。
倒影水涵：倒映在水中。
窥沼树：探看池塘边的树。
浅痕月印：淡淡的月光印记。
窗梢：窗户角落。
绿衣：指酒旗或穿绿衣的人，此处可能指侍童或酒幌。
乌帽：黑色帽子，指诗人自己。
斜欹：歪斜。
颜子：颜回，孔子弟子，以安贫乐道著称。
穷交：贫贱之交。
译文
霜风呼呼作响，吹过林间低洼处，唯独那株寒梅渐渐含苞待放。它的倒影浸在水中，仿佛在窥探池塘边的树木；淡淡的月光印在窗户角落，留下浅浅的痕迹。绿色的酒旗低垂，新酿的酒刚刚成熟；我戴着黑色的帽子，歪斜着头，屡次敲开友人的门扉。梅花得到了初升太阳的温暖，人也得到了回复，我们都是从颜回那里继承了安贫乐道的精神，结成了贫贱之交。
赏析
这首诗描绘了冬日访友的温馨场景。诗人以寒梅自喻，表现其坚韧不拔的品质。通过描写酒熟、敲门等细节，展现了友情的真挚和生活的情趣。结尾提及颜回，升华了主题，强调了在贫困中保持高尚节操和精神富足的重要性。