诗里人传大小贤，自怜同业不同年。
白云孺子诗千首，黄石老人书一编。
冷眼危途风竹乱，知心旧事雪松坚。
别愁去作星桥梦，长傍河西牛斗边。
题洪复翁诗卷后二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大小贤：指孔融和李膺，东汉名士，此处借指诗人与友人及其后代或同辈。
同业不同年：指从事同样的事业（如读书、做官）但年龄不同。
孺子：小孩子，此处可能指友人的晚辈或年轻时的自己。
黄石老人：传说中授张良兵书的仙人。
星桥：银河上的鹊桥，或指星空。
牛斗：星宿名，常指宝剑之气或杰出人才。
译文
在诗坛上，人们传颂着我们像孔融和李膺那样贤能，可惜我们自己怜惜的是虽然从事同样的事业，年龄却不相同。白云深处，像你这样的年轻人写了千首诗篇；就像黄石老人传授给张良那一卷兵书一样珍贵。我用冷眼看待危险的仕途，那里风声鹤唳，如乱竹摇摆；而知心的旧事则像雪中的松树一样坚固不变。离别的愁绪化作跨越星河的梦，长久地伴随着河西的牛斗星旁。
赏析
此诗借典故赞颂友人的才华与两人的情谊。通过“大小贤”、“黄石老人”等历史人物类比，提升了诗歌的文化厚度。后半部分转向对仕途险恶的警惕和对友情坚贞的珍视，结尾以星梦收束，意境悠远，表达了对友人前程的祝福和对彼此精神契合的肯定。