顽矿非铜刚样坚，寒坑才离亟趋炎。
十来槌打随成器，一得人拈却逞鑯。
不怕斧敲惟要入，全凭钻引任教嫌。
休言深处难抽拔，自有羊蹄与铁钳。
钉诗
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
顽矿：坚硬的矿石。
亟趋炎：急忙靠近热源，指加热锻造。
鑯（jiān）：尖锐，锋利。
羊蹄：指拔钉子的工具，形似羊蹄。
铁钳：夹持工具。
译文
坚硬的矿石不像铜那样刚强，刚从寒冷的坑里取出就急忙送去加热。经过十来次锤打终于成了器物，一旦被人拿起就逞现锋利。不怕斧头敲击，只要求能进入木头，全凭钻头引导，任凭别人嫌弃。别说深处难以抽拔，自有羊蹄工具和铁钳来对付。
赏析
这首诗以‘钉’为题，实则是托物言志。描写钉子从粗糙矿石到锋利工具的蜕变过程，隐喻人才经过磨砺方能成才。后几句写钉子入木及拔出之难，暗示其在关键时刻的作用和稳固性，富有哲理和趣味。