梅隠君六秩寿

宋 ·宋诗

隠yǐn君jūn家jiā世shì出chū梅méi山shān,描miáo得dé清qīng芬fēn满mǎn世shì间jiān。
梅méi禀bǐng正zhèng阳yáng全quán太tài极jí,同tóng姓xìng同tóng心xīn不bù赧nǎn颜yán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

隠君:指隐居的君子。

梅山:地名,也可能指梅花盛开的山。

正阳:纯正的阳气。

太极:宇宙本源,此处指最高的哲学境界。

赧(nǎn)颜:脸红,羞愧。

译文

隐居的君子家族世代出自梅山,描绘出清新的芬芳弥漫世间。梅花禀受了纯正的阳气,达到了太极的境界,同姓同心,毫不羞愧。

赏析

这是一首祝寿诗,巧妙地将寿星姓氏‘梅’与梅花品格联系起来。诗人赞美寿星家族传承了梅花的高洁与正气,将其上升到‘太极’的哲学高度,表达了对寿星品德的极高评价和美好祝愿,语言典雅庄重。