六峰乔木锁云根，青接平原数里村。
此处无人来听鹤，海灵山鬼哭黄昏。
机山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
机山：位于今上海松江，相传因陆机曾在此居住而得名。
云根：古人认为云生于石，故称石为云根。
海灵：海中的神灵。
山鬼：山中精怪。
译文
机山的六座山峰被高大的树木紧紧环绕，仿佛锁住了石头生成的云雾根基。青翠的山色一直延伸连接着平原上好几里远的村庄。这里已经没有人来聆听鹤鸣之声了，只有海里的神灵和山中的鬼怪在黄昏时分发出哭泣的声音。
赏析
诗人借机山之名联想到西晋文学家陆机，感叹斯人已逝，景物依旧却充满凄凉。以“无人听鹤”反衬“山鬼哭”，运用拟人手法渲染出一种荒凉、悲怆的历史沧桑感。