干山

八bā峰fēng葱cōng蒨qiàn石shí林lín幽yōu，给gěi事shì题tí诗shī记jì胜shèng游yóu。

昨zuó夜yè僧sēng归guī钟zhōng鼓gǔ静jìng，一yī声shēng鹤hè唳lì海hǎi天tiān秋qiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

干山：即佘山之一峰，相传因干将莫邪传说或相关人物得名。

葱蒨（qiàn）：草木青翠茂盛。

给事：官职名，此处指曾在山上题诗的官员。

唳（lì）：鹤叫。

干山的八座山峰草木葱茏茂盛，那里的石林显得格外幽静深邃。曾经有位担任给事中的官员在这里题诗，记录下了这次美好的游览经历。昨天夜里僧人归来时，钟鼓声都已静止，只听见一声鹤鸣划破了海天之间那清冷的秋意。

此诗重在写景抒情，通过“石林幽”、“钟鼓静”营造禅意空间。结尾以动衬静，一声鹤唳不仅打破了夜的寂静，更将读者的思绪引向辽阔的海天秋色，意境清远高洁。