平生壮志执金吾，俛首鸾栖岂丈夫。
鞲上有鹰韬有犬，上林政要打於菟。
赠鹰猎提领刘主簿
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
执金吾：汉代官职，负责京城治安，仪仗威严，此处借指刘主簿曾经的壮志或理想职位。
俛（fǔ）首：低头，屈身。
鸾栖：比喻低微的官职，典出《庄子》“鸾鸟翔于千仞之上，止于梧桐”。
鞲（gōu）：臂套，猎鹰时戴在手臂上。
韬：弓袋，此处指藏有猎犬的工具或状态。
於菟（wū tú）：楚人对老虎的称呼。
译文
你平生怀着担任执金吾那样威风凛凛的壮志，如今却委屈地在低微的官位上低头任职，这哪里是大丈夫所为？你的臂套上架着雄鹰，身边藏着猎犬，正该去皇家园林的上林苑，痛快地打一场猛虎。
赏析
诗人劝勉友人不要安于现状，要重拾豪情壮志。通过“鸾栖”与“执金吾”、“打於菟”的对比，激发友人的进取心，语言豪放，气势磅礴，展现了宋代文人尚武任侠的一面。