碧烟秋寺泛潮来，水浸城根古堞摧。
尽日伤心人不见，石榴花满旧琴台。
游楞伽寺
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楞伽寺：佛寺名，在今江苏苏州西南楞伽山。
堞：城墙上如齿状的矮墙。
琴台：弹琴的台子，此处指旧时遗迹。
译文
秋天的楞伽寺笼罩在碧色的烟霭里，潮水泛涌而来，水浸着城根，古老的城墙垛口已经崩塌。我整天伤心却见不到想见的人，只有石榴花开满了旧日的琴台。
赏析
诗写秋日游寺所见，潮来水浸、古堞摧颓，已见荒凉；末句以石榴花满琴台作结，花开依旧而人不见，物是人非之感愈显。全篇以景衬情，含蓄深婉。