赵侯保民惠政纪实诗纪钉截县江六

宋 ·宋诗

县xiàn江jiāng日rì日rì过guò车chē船chuán,传chuán是shì官guān军jūn或huò不bù然rán。
截jié断duàn县xiàn江jiāng教jiào莫mò入rù,民mín舟zhōu方fāng始shǐ得dé安ān眠mián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

县江:流经县城的江河。

传是官军:传闻说是官军船只。

截断:阻断通行。

教莫入:让(不明船只)不要进入。

译文

每天都有车船经过县里的江河,传闻说那是官军的船只,但也可能不是。为了安全起见,赵侯下令截断江面禁止无关船只进入,直到这时百姓的船只才能安心停泊,人们也能睡个安稳觉了。

赏析

反映了当时局势混乱,真假难辨的恐慌心理。通过截断江面的强硬措施,换取了百姓的安宁,凸显了乱世中治理的难度与决断。