雪峰不登岳，辛苦事参访。
虚空開笑口，猿鹤增悲怅。
我昔乘天风，绝顶倚藤杖。
群山如子来，万境供一望。
至今清夜梦，吟啸烟云上。
道人胆气粗，一叶吞湘浪。
欲识活祖师，告君语非妄。
绿苔裹断砖，便是南岳让。
送钦禅人游岳
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雪峰：雪峰义存禅师。
岳：南岳衡山。
猿鹤：山林伴侣，喻隐逸生活。
藤杖：登山工具。
湘浪：湘江波浪。
南岳让：指南岳怀让禅师，或其遗迹。
译文
雪峰禅师未曾登上南岳，辛苦地四处参访。虚空仿佛张开笑脸，连猿猴仙鹤都增添了悲愁怅惘。我昔日曾乘风而上，倚着藤杖站在绝顶。群山像孩子般涌来，万千景象供我一览无余。至今在清冷的夜晚梦中，仍能在云雾之上吟啸。道人你的胆气豪壮，驾一叶扁舟吞下湘江波涛。想要认识活着的祖师吗？告诉你这话绝非虚妄。那绿苔包裹的断砖，就是南岳怀让禅师的所在。
赏析
送别诗兼禅理诗。通过回忆自身登顶经历，鼓励友人直接体认当下即是祖师，不必远求。气势磅礴，意境深远。