偶涉长江向北来，时寒江北较花迟。
一春十日九风雨，百岁半生多别离。
佛刹疎钟催客睡，酒楼戏鼓挠人诗。
幽燕尚在黄云外，偻指何时是到期。
枕上漫成
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
漫成：随意写成。
偻指：弯曲手指计数。
到期：指约定的期限或生命的终点，此处可能指归期或人生尽头。
译文
偶然渡过长江向北而来，此时江北的寒冷使得花开得比江南迟。整个春天十天里有九天是风雨交加，百岁人生中有一半以上都在经历别离。佛寺稀疏的钟声催促着旅客入睡，酒楼喧闹的鼓声打扰了人的诗兴。幽燕之地还在黄云之外，弯曲手指计算一下，什么时候才是归期呢？
赏析
诗人北上途中，感叹气候差异与人生无常。“一春十日九风雨”极言环境恶劣，“百岁半生多别离”深化情感痛苦。视听结合，钟声与鼓声交织出羁旅的孤寂。结尾遥望幽燕，以问句收束，表达了对前途未卜的迷茫与焦虑。