夜宿黄河

轻qīng舟zhōu自zì挽wǎn上shàng危wēi滩tān，不bú见jiàn黄huáng河hé古gǔ水shuǐ津jīn。

天tiān上shàng三sān更gēng下xià弦xián月yuè，梦mèng中zhōng万wàn里lǐ异yì乡xiāng魂hún。

苦kǔ无wú浊zhuó酒jiǔ浇jiāo劳láo役yì，喜xǐ有yǒu清qīng飙biāo濯zhuó暑shǔ袢pàn。

晓xiǎo起qǐ掀xiān篷péng明míng望wàng眼yǎn，蹇jiǎn馿lǘ载zài鹊què过guò前qián村cūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

黄河：指流经山东等地的黄河段。

危滩：危险的浅滩。

古水津：古老的渡口。

下弦月：农历每月二十三、二十四日的月亮，出现在下半夜。

劳役：旅途的劳累。

清飙（biāo）：清凉的风。

濯（zhuó）：洗涤。

暑袢（pàn）：夏天的衣襟。

蹇（jiǎn）馿：跛脚驴，泛指毛驴。

我亲自拉着轻便的小船，艰难地爬上危险的浅滩，却再也找不到黄河边古老的渡口。三更时分，天上挂着下弦月，我在梦中跨越万里，回到了异乡的灵魂深处。苦于没有浑浊的酒来浇灭旅途的劳累，幸好有清凉的风吹洗我夏天的衣襟。清晨起来掀开船篷，擦亮眼睛眺望，只见一头毛驴驮着喜鹊经过前面的村庄。

全诗情感起伏跌宕，从拉船的艰辛、寻渡口的失望，到梦回故乡的惆怅，再到清风拂面的慰藉，最后以晓景收束。意象丰富，虚实相生，细腻地刻画了羁旅之人的心理变化。