无题其二

宋 ·宋诗

海hǎi风fēng吹chuī上shàng一yī天tiān秋qiū,独dú卧wò扁piān舟zhōu自zì在zài流liú。
倾qīng尽jǐn酒jiǔ壶hú人rén已yǐ醉zuì,却què横héng长cháng笛dí荻dí花huā洲zhōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一天秋:整个天空呈现秋色。

扁舟:小船。

荻花洲:长满芦苇的小岛。

横长笛:吹奏笛子。

译文

海风吹拂带来满天秋意,我独自躺在小船上任其自在漂流。酒壶里的酒已经喝尽人也醉了,索性拿起长笛在荻花丛生的沙洲上吹奏一曲。

赏析

营造旷达飘逸的意境,表现诗人摆脱束缚后的精神解放,动作潇洒,画面唯美,富有浪漫主义色彩。