晓来乘雨过留城，屈指徐州一百程。
到得耿山程已半，云收特地放新晴。
舟次耿山喜霁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
留城：古地名，在今江苏沛县东南。
徐州：今江苏徐州市。
程：路程，里程。
耿山：山名，位于徐州附近。
译文
清晨冒着雨乘船经过留城，屈指算来距离徐州还有一百里的路程。等到到达耿山时，行程已经过半，天上的云彩特意散开，放出一片崭新的晴空。
赏析
短小精悍，叙事清晰。诗人以“特地放新晴”拟人化手法，表现雨后初晴的喜悦心情，节奏轻快，充满旅途的新鲜感。