向晓风顺挂帆

宋 ·宋诗

顽wán阴yīn破pò处chù见jiàn秋qiū空kōng,十shí幅fú枯kū蒲pú饱bǎo晚wǎn风fēng。
惊jīng得dé野yě凫fú连lián族zú起qǐ,蓼liǎo花huā两liǎng岸àn献xiàn生shēng红hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

顽阴:厚重的阴云。

枯蒲:干枯的芦苇。

野凫:野鸭。

蓼花:一种生长在水边的植物,开红花。

译文

厚重的阴云破裂处露出了秋天的天空,十幅干枯的芦苇帆饱吸着晚风。这突如其来的风力惊起了成群的野鸭接连飞起,两岸红色的蓼花仿佛在向天空展示它们的生命力。

赏析

画面动感十足,色彩鲜明。“顽阴破处”写出天气突变,“献生红”赋予蓼花人格化的生命力,表现了诗人开阔的胸襟和对自然活力的赞美。