新安江最险，此险越艰难。
乱石纷如错，涓流曲若环。
危争分寸地，只在折旋间。
何似平夷了，轻舟利往还。
重题吕梁洪
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吕梁洪：徐州附近的险滩，水流湍急。
新安江：以险峻著称，此处用作对比。
错：交错杂乱。
折旋：曲折回旋。
译文
人们常说新安江最为险恶，但这里的险阻比那还要艰难许多。乱石交错杂乱如麻，细小的水流曲折环绕。船只危险地在方寸之地争夺通行，全凭在曲折回旋间小心翼翼操控。哪里比得上平坦宽阔的水道呢？那样的话轻舟往来就方便多了。
赏析
极力渲染吕梁洪之险，通过比喻和对比手法，突出行船之难。末句反语调侃，既是对险境的无奈，也是对平安顺遂生活的向往，寓意深刻。