送宗人熙甫入都

宋 ·宋诗

栖xī栖xī我wǒ辈bèi只zhǐ如rú斯sī,壮zhuàng矣yǐ如rú君jūn百bǎi倍bèi宜yí。
若ruò是shì胸xiōng襟jīn合hé西xī豹bào,未wèi应yīng位wèi置zhì下xià丘qiū迟chí。
波bō涵hán雁yàn影yǐng日rì欲yù落luò,霜shuāng浄jìng蝉chán枝zhī风fēng乱luàn吹chuī。
一yī路lù尽jǐn皆jiē怀huái古gǔ处chù,任rèn城chéng多duō有yǒu汉hàn时shí碑bēi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

熙甫:人名,汪梦斗族人。

西豹:指西门豹,战国魏国人,治邺有功。

丘迟:南朝梁文学家,以文采著称。

任城:今山东济宁,汉代碑刻众多。

译文

我们这些人忙碌不安就像这样,壮年如你应当百倍适宜。如果胸怀契合西门豹那样的实干精神,职位不应低于丘迟这样的文人。水波涵容着大雁的影子太阳快要落下,霜净蝉枝上风吹乱吹。一路都是怀古的地方,任城有很多汉代的石碑。

赏析

送别之作,鼓励友人入京任职。通过历史人物对比,表达对友人能力的信任与期望,结尾以古迹收尾,增添文化厚重感,情感真挚热烈。