三径岚烟护碧苔，地无高下总栽梅。
花随流水绕除去，云共好山排闼来。
月冷蛙声諠鼓吹，风清蜃气耸楼台。
过逢况有侯芭在，白首玄经未足咍。
山房遣兴
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三径：隐士住所的小路。
排闼（tà）：推开门，典出樊哙闯宫，此处拟人化写山云主动进入。
蜃气：海市蜃楼之气，形容云雾变幻。
侯芭：扬雄的学生，代指追随学问的年轻人。
玄经：指扬雄所著《太玄经》，代指深奥的学问。
咍（hāi）：嘲笑。
译文
三条小路的岚烟保护着碧绿的苔藓，地势高低各处都种满了梅花。花瓣随着流水绕着台阶除去，云彩伴着美好的山峰推门而入。月光清冷，蛙声喧闹如鼓吹；风声清爽，蜃气耸立如楼台。何况还有像侯芭这样的年轻人前来拜访，讨论深奥的经典，不必担心被人嘲笑。
赏析
诗人描绘山房周围的自然美景与人文活动，情景交融。通过“云共好山排闼来”等拟人手法，赋予自然以生命力。结尾提到弟子来访，显示了学术传承的喜悦，整体格调高雅闲适。