密树幽花似远村，循除流水自浑浑。
无僧肯送卢仝米，有客时过陆抗门。
月晕河天鱼散子，泥融雨径竹生孙。
十年四海干戈满，似此遗民几户存。
閒居遣怀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卢仝：唐代诗人，嗜茶，此处借指贫寒文人。
陆抗：三国吴将，此处借指门庭冷落或待客之道。
河天：银河与天空。
鱼散子：鱼儿产卵散落水中。
竹生孙：竹子长出笋，俗称竹孙。
干戈：兵器，代指战争。
遗民：指宋亡后不愿仕元的汉族士人。
译文
茂密的树木和幽静的小花看起来像是遥远的村庄，沿着台阶流下的水声浑浑沌沌。没有僧人肯像送米给卢仝那样周济我，只有客人偶尔经过陆抗的家门拜访。月亮晕染着银河天空，鱼儿在水中散播鱼子；泥土因雨水融化，小径旁竹子长出了新笋。十年来四海之内战火纷飞，像我这样幸存下来的遗民还能有几户存在呢？
赏析
这是一首典型的遗民诗，通过描写闲居环境的静谧与生机，反衬出战乱带来的荒凉与孤独。诗中用卢仝、陆抗的典故暗示自己生活的清贫与交游的稀少。尾联“十年四海干戈满，似此遗民几户存”直击痛点，表达了诗人对故国灭亡的悲痛和对自身处境的无奈，意境苍凉，情感深沉。