浊醪梨枣亦易求，鸡鸣簷溜还交流。
亲宾纵谈天下乐，藜杖谁肯过苏侯。
次韵周遗直京城苦雨五首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浊醪（láo）：浑浊的酒，泛指酒。
簷溜：屋檐流下的雨水。
苏侯：可能指当时的某位权贵或朋友，此处代指愿意接待客人的主人。
藜杖：指代年老或贫寒之人。
译文
虽然天气不好，但浑浊的酒、梨子和枣子还算容易买到。屋檐上的雨水还在不停地流淌，汇聚成溪流。亲戚朋友们即使聚在一起纵谈天下乐事，又有谁肯拄着拐杖冒雨前来拜访这位好客的主人呢？
赏析
此诗写雨中待客之难。前半部分写物资尚可获取，后半部分笔锋一转，指出尽管有酒有食，但因雨阻路滑，宾客稀少。这既写出了生活的无奈，也隐含了对人情冷暖或世态炎凉的淡淡感慨。