戏题

宋 ·宋诗

无wú人rén知zhī坦tǎn腹fù,水shuǐ影yǐng半bàn帘lián苔tái。
惊jīng谓wèi青qīng虫chóng堕duò,垂chuí丝sī忽hū上shàng来lái。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

坦腹:东晋王羲之坦腹东床的典故,喻率真

垂丝:垂钓的丝线,也指柳条

译文

没有人知道我在这里坦露腹部悠闲自在,只有水中的影子映照着半帘青苔。忽然惊讶地以为是一只青虫掉落下来,原来那垂下的丝线瞬间向上提起,钓起了鱼儿。

赏析

一首极具生活情趣的小诗,捕捉了垂钓时的一个细微瞬间。通过视觉错觉制造趣味,语言清新自然,表现了诗人闲适自得的心境和对日常生活的敏锐观察。