寿王按察

宋 ·宋诗

试shì手shǒu东dōng南nán第dì一yī杯bēi,江jiāng南nán知zhī己jǐ是shì寒hán梅méi。
山shān中zhōng四sì老lǎo衣yī冠guān起qǐ,野yě外wài诸zhū生shēng俎zǔ豆dòu開kāi。
天tiān运yùn又yòu从cóng今jīn日rì始shǐ,江jiāng空kōng如rú见jiàn古gǔ翁wēng来lái。
清qīng平píng笑xiào语yǔ皆jiē文wén物wù,早zǎo起qǐ书shū云yún认rèn鲁lǔ台tái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王按察:姓王的监察官员

第一杯:指科举状元或首位

四老:商山四皓,喻隐士或高贤

俎豆:祭祀用的礼器,引申为崇奉

鲁台:山东曲阜孔庙附近的望鲁台

译文

你在东南地区初试身手便夺得头筹,江南的知己正如寒梅般高洁。山中四位老者般的贤士纷纷起身致敬,野外众多学子开始供奉祭祀你的学说。天命运势从今天重新开始流转,江面空旷仿佛看见古代圣贤归来。太平盛世的笑声言语都蕴含文物典章之美,早起书写云气时辨认出那是鲁台的方位。

赏析

赞美王按察的才华与政绩,将其比作古代圣贤,强调其在文化传承中的作用。全诗格调高昂,充满正能量,体现了对儒家正统地位的维护和对清廉官员的歌颂。