山色洗逾碧，昏明水墨成。
相看如许湿，政似不曾晴。
翠拂双蛾起，青如老眼横。
岭云才敛态，峡雨复多情。
瀑溅香炉紫，烟销石镜明。
乾坤翻覆顷，萝月吐深更。
春景碧山晴又湿
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
政似：正像。
双蛾：女子眉毛，此处比喻山形。
老眼：老年人的眼睛，比喻看山的感觉。
香炉紫：庐山香炉峰，日照生紫烟。
石镜：庐山东林寺前的石镜。
萝月：藤萝间的月亮。
译文
山色经过雨水洗涤更加碧绿，昏暗明亮交织成水墨画般的景象。互相看着如此湿润的山峦，正好像从来没有晴朗过一样。翠绿的色彩拂起像双眉一样的山峰，青黛的颜色横亘在老眼中。山岭上的云彩刚收敛姿态，峡谷里的雨又充满了情意。瀑布溅起的水雾让香炉峰呈现紫色，烟雾消散后石镜变得明亮。天地翻覆的一瞬间，藤萝间的月亮吐露出深夜的清辉。
赏析
诗人以细腻的笔触描绘雨后山景，运用比喻和拟人手法，将山色写得灵动多变。全诗色彩丰富，意境清幽，展现了大自然变幻莫测之美以及诗人内心的宁静致远。