石城夸窈窕，花县更风流。
簟冰将飘枕，帘烘不隐钩。
玉童收夜钥，金狄守更筹。
共笑鸳鸯绮，鸳鸯两白头。
石城
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石城：地名，在今湖北。
花县：晋潘岳为河阳令，满县种花，后以花县指美县。
簟冰：竹席清凉如冰。
帘烘：帘幕被热气烘暖。
玉童：仙童，此指侍者。
金狄：铜铸的人像，此指更漏上的装饰。
更筹：夜间报更的竹签。
鸳鸯绮：织有鸳鸯的丝织品。
译文
石城的女子以窈窕著称，花县的女子更加风流。竹席清凉得像冰，快要飘到枕边；帘幕被烘得暖热，却遮不住帘钩。玉童收起了夜里的钥匙，金狄守着报更的竹签。我们一同笑那鸳鸯绮，上面的鸳鸯都白了头。
赏析
此诗写石城女子的居处与情态。前两联以石城、花县对举，夸其窈窕风流；簟冰、帘烘写室内冷暖，笔触工细。颈联玉童收钥、金狄守更，点出夜深。尾联笑鸳鸯绮上鸳鸯白头，以物之白头反衬人之难老，谐谑中暗含对欢情难久的感慨，含蓄有味。