珠馆薰燃久,玉房梳扫餘。
烧兰才作烛,襞锦不成书。
本以亭亭远,翻嫌眽眽疎。
回头问残照,残照更空虚。
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
珠馆:华美的馆舍。
玉房:精美的房屋。
烧兰:燃烧兰草,指照明。
襞锦:折叠锦缎。
眽眽:凝视的样子。
疎:同“疏”,疏远。
在华美的馆舍里熏香燃了很久,在精美的房屋中梳妆已毕。烧着兰草才做成蜡烛,折叠锦缎却写不成书信。本来因为亭亭玉立而显得高远,反而嫌凝视时太过疏远。回头问那残阳,残阳更加空虚。
此诗咏槿花,以珠馆玉房为背景,写其熏燃梳扫之余,烧兰作烛、襞锦难书,暗喻才士不遇。后四句以亭亭远、眽眽疏写花之孤高,残照空虚作结,流露出诗人对人生虚空的深沉感慨。