幸会东城宴未回，年华忧共水相催。
梁家宅里秦宫入，赵后楼中赤凤来。
冰簟且眠金镂枕，琼筵不醉玉交杯。
宓妃愁坐芝田馆，用尽陈王八斗才。
可叹
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幸会：有幸相会。
梁家宅里秦宫入：用东汉梁冀家奴秦宫与梁冀妻私通事。
赵后楼中赤凤来：用赵飞燕与赤凤（燕赤凤）私通事。
冰簟：凉席。
宓妃：洛水女神，代指美人。
陈王：曹植，封陈王，作《洛神赋》。
译文
有幸在东城宴会上相会，还没回去，就担忧年华像流水一样催人老去。梁家宅里秦宫出入，赵后楼中赤凤飞来。铺着凉席、枕着金缕枕暂且安眠，琼筵上玉杯交错却喝不醉。宓妃愁坐在芝田馆里，用尽了陈王曹植的八斗之才。
赏析
此诗用典繁密，以梁冀、赵飞燕等历史艳事起兴，暗讽当时权贵荒淫。后转写宓妃愁坐、陈王才尽，寄托自己怀才不遇的苦闷。全诗辞采华丽而意旨隐晦，将身世之感打入艳情，体现了李商隐诗“沉博绝丽”的风格。