白水塘邉白鹭飞，龙湫山下鲫鱼肥。
欹雨笠，着云衣。
玄真不见又空归。
又渔父词二首其一
全文共 34 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙湫：瀑布名，此处指山间深潭。
欹雨笠：斜戴着防雨的斗笠。欹，倾斜。
着云衣：披着如云般的蓑衣。
玄真：指唐代诗人张志和，号玄真子，作《渔父》词。
译文
白水塘边，白鹭飞来飞去，龙湫山下，鲫鱼长得正肥。渔父斜戴着雨笠，披着云一样的蓑衣。可惜玄真子再也见不到了，我只好又空着手回去。
赏析
词以白鹭、肥鲫、雨笠、云衣勾勒渔父形象，色彩明丽，闲适自在。结句追怀玄真子，既见仰慕，又含知音难遇之慨，余韵悠长。