江到南关古渡头，旁分一曲入溪流。
垂杨夹道三千户，遶郭连樯数万舟。
春水绿波芳草渡，秋风明月白蘋洲。
滔滔出舍红尘派，一棹中流万顷秋。
南浦
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南浦：地名，在今江西南昌西南，古为送别之地。
南关：南面的关津。
遶郭：绕城。遶，同“绕”。
连樯：桅杆相连，形容船只之多。
白蘋洲：长满白蘋的水中陆地，古诗中常为送别之地。
红尘派：指尘世间的河流。
译文
江水一直流到南关的古渡头，从旁边分出一支弯弯的溪流。垂杨夹着道路，两岸有三千户人家；绕着城郭，桅杆相连的船只数以万计。春天水绿波平，是长满芳草的渡口；秋夜月明风清，是白蘋丛生的沙洲。滔滔江水流出尘世之外，一桨划到中流，眼前便是万顷秋色。
赏析
诗写南浦形胜。前四句写江流、人家、舟楫之盛，见其繁华；后四句以春水秋风对举，写四时景色之美。末以“一棹中流万顷秋”收束，境界开阔，于尘世中见超然之趣。