轧轧篮舆松径间，晚风吹雨逼人寒。
断崖蹲虎停云湿，一水飞蛟醉眼看。
空翠万重藏绝景，夜光千丈浴神丹。
青鞋布袜吾能办，未觉丹躯羽化难。
大涤洞
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
篮舆：竹轿。
轧轧：象声词，形容轿子行进时发出的声音。
蹲虎：形容山崖形状如蹲伏的老虎。
飞蛟：形容水流湍急如蛟龙腾飞。
空翠：指山中青翠的雾气。
夜光：指夜晚的光辉，或指仙丹的光泽。
青鞋布袜：指平民或隐士的装束。
丹躯羽化：道教指修炼成仙，飞升变化。
译文
我坐着竹轿在松林间的小路上吱呀前行，傍晚的风吹着雨点打过来，让人感到阵阵寒意。那陡峭的山崖像蹲伏的老虎，上面停着湿漉漉的云气；一道溪水像腾飞的蛟龙，我醉眼朦胧地看着它。层层叠叠的青翠山色里藏着绝妙的景致，千丈高的夜光仿佛在沐浴着神奇的仙丹。我只要有一双青布鞋和布袜子就能来此隐居，并不觉得修炼成仙、飞升变化有多难。
赏析
此诗描绘大涤洞的幽奇景色，通过松径、断崖、飞瀑等意象营造出清寒而神秘的氛围。尾联以“青鞋布袜”自许，表达归隐山林、修道求仙的愿望，语言豪迈，意境超脱。