梅天雨气入帘栊，衣润频添柏火烘。
四月江南无矮树，人家都在绿阴中。
诗三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梅天：梅雨时节。
帘栊：窗帘和窗棂，代指窗户。
柏火：燃烧柏枝的火，古人用以烘衣驱湿。
矮树：低矮的树木，此处指江南四月树木茂密，不见矮树。
译文
梅雨天里，潮湿的雨气飘进了窗帘，衣服返潮，我频频添上柏枝火来烘烤。四月的江南，到处是高大的树木，看不见矮树，家家户户都掩映在一片浓绿的树荫之中。
赏析
诗写江南梅雨时节的日常生活。前两句写雨气入帘、衣润频烘，生活气息浓厚。后两句写四月江南绿树成荫、人家掩映，以“无矮树”三字写出草木繁茂之状，清新如画。