敝袴囊中犹惜予，高门旱后忽兴工。
如何奢俭初终异，一相存亡事不同。
韩昭侯
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
敝袴：破旧的裤子。袴，同“裤”。
惜予：吝惜给予。
高门：高大的门第，指宫室建筑。
一相：指韩昭侯相申不害。
译文
韩昭侯连一条破裤子藏在囊中都舍不得随便给人，可旱灾之后却忽然大兴土木修建高门。为什么他起初节俭后来奢侈，前后这么不一样呢？就因为一个相国申不害活着或死去，事情就大不相同了。
赏析
诗以“敝袴”与“高门”对举，揭示韩昭侯前后奢俭迥异。末句归因于申不害存亡，暗示贤相辅佐之重要。对比鲜明，讽刺中含惋惜，耐人寻味。