韩非

宋 ·宋诗

见jiàn书shū恨hèn不bú见jiàn斯sī人rén,见jiàn后hòu翻fān令lìng自zì杀shā身shēn。
毕bì竟jìng立lì心xīn多duō惨cǎn刻kè,少shǎo恩ēn莫mò怨yuàn虎hǔ狼láng秦qín。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

见书恨不见斯人:指秦王读韩非之书而恨不能见其人。

翻:反而。

惨刻:狠毒苛刻。

少恩:薄情寡恩。

译文

秦王读了韩非的书,恨不能见到这个人;可真正见到他之后,反而逼得他自杀了。归根结底,还是因为韩非立身处世的心肠太过狠毒苛刻,所以落得薄情寡恩的下场,也怨不得虎狼一般的秦国。

赏析

诗咏韩非,揭示其悲剧根源。前两句以“恨不见”与“自杀身”形成强烈转折,见命运之戏剧;后两句归因于“立心惨刻”,谓其自取其祸。议论冷峻,寄寓对法家刻薄少恩的批判。