兵书司马足齐名，盟母戕妻亦骇闻。
主少国疑身不免，先知已自服田文。
吴起
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
司马：指司马穰苴，春秋时齐国名将，著有《司马法》。
盟母：指吴起与母亲盟誓，不成就功名不回家。
戕妻：杀害妻子。吴起为求将位，曾杀妻以明志。
主少国疑：君主年幼，国家动荡，人心疑虑。
田文：战国时齐国贵族，曾任魏国相国，与吴起同朝。
译文
吴起的兵法与司马穰苴足以齐名，但他与母亲盟誓、杀害妻子的事也实在骇人听闻。当君主年少、国家疑虑不安时，他自身难保，而先知先觉的他早已佩服田文。
赏析
此诗咏吴起，先赞其兵法才能，再揭其残忍行径，最后叹其政治命运。对比鲜明，既肯定其军事才华，又批判其道德缺陷，寄寓了作者对才德关系的思考。