秦府藏书熟见闻，三王遗意可追寻。
如何绵蕞因秦陋，古礼沦亡恨到今。
叔孙通
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秦府藏书：秦朝府库所藏典籍。
三王：指夏禹、商汤、周文王（或周武王），代指古代圣王。
遗意：遗留下来的礼制精神。
绵蕞：指叔孙通为汉高祖制定朝仪时，在野外用绳索圈地、插茅草表示尊卑位次。
因秦陋：沿袭秦朝的简陋礼制。
沦亡：沦丧消亡。
译文
叔孙通熟读秦朝府库所藏的典籍，对古代圣王遗留下来的礼制精神本可以追寻。为什么他制定朝仪时却沿用秦朝简陋的做法，用绳索圈地、插茅草来排位次，致使古礼沦丧消亡，令人遗憾至今。
赏析
此诗咏叔孙通制礼之事，先肯定其熟习典籍、可追古礼，后批评其因袭秦陋、致使古礼沦亡，褒中带贬，表达了作者对礼制复古的向往与对苟且趋时之风的遗憾。