避乱商山且茹之，遽因厚币起幽栖。
母强子弱几危汉，悔杀先生一出低。
四皓
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
四皓：秦末汉初四位隐士，须眉皓白，故称。
商山：山名，在今陕西商洛，四皓隐居处。
茹之：吃它，指采野菜充饥。
厚币：丰厚的礼物。
幽栖：隐居。
母强子弱：指吕后强横、惠帝仁弱。
先生：指四皓。
译文
他们为了躲避秦末的战乱，就隐居在商山里靠采野菜过日子；可是后来因为刘邦送来了丰厚的礼物，这几位隐士便匆匆离开了幽静的山林。当时吕后势力强而太子仁弱，汉朝的江山差点儿就危险了，真让人后悔的是，这几位先生一出山，反而把局面弄得更低了。
赏析
此诗咏四皓出山事，前两句写其避乱隐居与因厚币而起，后两句转议，指出吕强子弱之际四皓出山未能安汉，反致其危，寄寓对隐士轻出之叹。语言简劲，史论结合，于叙事中见褒贬。