明帝

宋 ·宋诗

大dà学xué师shī儒rú多duō讲jiǎng论lùn,东dōng平píng礼lǐ乐yuè正zhèng修xiū明míng。
不bù知zhī佛fó法fǎ缘yuán何hé入rù,却què向xiàng斯sī时shí教jiào大dà行xíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大学:即太学,古代最高学府。

师儒:指太学中的教官与儒生。

东平:指东平王刘苍,汉明帝之弟,以礼乐著称。

佛法:佛教教义。

大行:广泛流行。

译文

太学里,教官和儒生们经常讲论经义;东平王刘苍也正在修明礼乐制度。不知道佛教是沿着什么途径传入的,却偏偏在这个时候被大力推行开来。

赏析

此诗写汉明帝时太学讲论、东平修礼的盛况,而末句笔锋一转,对佛教此时传入并大行其道表示不解与隐忧。诗人以儒家礼乐为背景,暗含对异端兴起的批评,构思巧妙,意味深长。